RI.gov
Subscribe to our e-news | En Español | Search this site: Print 

Información

Elecciones
148 West River Street
Providence, RI 02904-2615
Teléfono: (401) 222-2340
Fax: (401) 222-1444
TTY: 711

Email

Abierto al público
Lunes-Viernes
8:30 a.m. a 4:30 p.m.

Dirección

Centro de Información de Votante

Inscribase para Votar

¿Quién puede inscribirse para votar en Rhode Island?

  • es ciudadano estadounidense,
  • reside en la ciudad o pueblo de Rhode Island en la cual quiere emitir su voto y
  • tiene por lo menos diesiseiz años de edad. Tiene por lo menos dieciocho años de edad para el día de la elección para votar.

*Si usted es una persona que ha cumplido con su sentencia de prisión y es ciudadano estadounidense de 18 años de edad para el día de la elección, entonces pudiera restaurar su derecho a votar notificando por escrito a su junta local de elecciones que ha cumplido con su sentencia o presentándoles un nuevo formulario de inscripción para votar.

¿Si estoy sin hogar y no tengo una dirección postal o domicilio fijo puedo inscribirme para votar?

Sí. Digamos por ejemplo que vive bajo un puente. Al llenar el formulario de inscripción que facilite la dirección más cercana, como la 425 de la avenída Branch. La junta local de elecciones le enviara una Carta de Reconocimiento a la dirección proporcionada. Sí no hay una dirección postal, la Carta de Reconocimiento será devuelta como imposible de entregar. Como resultado, usted será incluido en la lista de votantes como “Inactivo”. Puede confirmar su lugar de votación antes de tiempo visitando el Centro de Información de Votante (VIC) en la pagina web de la Secretaría del Estado o llamando a su junta local de elecciones. Para el día de Elecciones, el secretario de urnas le informará al momento de votar que esta listado como inactivo en la lista de votantes y le pedirá que llene un formulario de afirmación (la afirmación de direcciones). A continuación, podrás votar en una papeleta regular. Puede comunicarse con la División de Elecciones de la Secretaría de Estado al 222-2340, si tiene preguntas o necesita orientación adicional en inscripción de votante.

¿Si me alojo en un refugio o agencia temporal o recibo mi correo en un refugio o agencia, puedo inscribirme usando esa dirección?

Sí. Si te alojas en un refugio o agencia o recibe su correo en un refugio o agencia, usted puede inscribirse para votar usando esa dirección, siempre que usted no tenga ningún otro domicilio. La junta local de elecciones enviara una carta de reconocimiento a la dirección proporcionada. Si la carta de reconocimiento se entrega correctamente al refugio o agencia y no se devuelve a la junta local de elecciones como imposible de entregar, sé vera que aparece en la lista de votantes come “Activo” y usted no tiene que llenar un formulario de afirmación cuando llegué a las urnas a votar. Vas a votar en una papeleta regular en el lugar de votación. Puede confirmar su lugar de votación antes de tiempo visitando el Centro de Información de Votante (VIC) en la pagina web de la Secretaría del Estado o llamando a su junta local de elecciones. Tenga en cuenta que si deja el refugio o deja de recibir correspondencia allí, usted debe actualizar su registro de votantes para proporcionar a su nueva ubicación o la dirección. Puede comunicarse con la División de Elecciones de la Secretaría de Estado al 222-2340 si tiene preguntas o necesita orientación adicional en la inscripción de votante.

¿Quién puede emitir un voto en una elección en Rhode Island?

Cualquier persona inscrita para votar puede hacerlo, siempre y cuando se haya inscrito para votar en la elección primaria o general en la que desea votar por lo menos con 30 días de anticipación.

¿Es posible inscribirse y votar el mismo día de la Elección?

No, Usted deber estar inscrito para votar en la elección primaria o general por lo menos 30 días de anticipación.

¿Necesitaré inscribirme otra vez?

La inscripción es permanente y generalmente no necesita renovarse, a menos que cambie de domicilio.

Necesitará inscribirse otra vez si:

  • cambia su nombre,
  • cambia de domicilio dentro de la misma ciudad o pueblo,
  • se muda a otra ciudad o pueblo, o
  • su nombre fue borrado de la lista de votantes por alguna razón.

¿Cómo me inscribo o pongo al día mi inscripción?

Para inscribirse para votar, debe completar el formulario de inscripción para votar. Ese formulario debe recibirlo un funcionario público autorizado en su ciudad o pueblo o el Estado de Rhode Island.
Usted puede usar, ya sea el Formulario de Inscripción para Votar en Rhode Island o el Formulario Nacional de Inscripción para Votar.
Puede inscribirse en persona o por correo. También puede inscribirse con la ayuda de otra persona que entregue en su nombre el formulario al funcionario público autorizado.

¿Dónde me inscribo para votar o presento mi cambio de domicilio?

Puede obtener su formulario de inscripción e inscribirse para votar en persona en muchos lugares, incluyendo oficinas a las que usted acostumbra a ir para otros asuntos. Puede inscribirse en:

  • La junta local de elecciones en su ciudad o pueblo. Estas oficinas están abiertas generalmente de 9 a.m. a 4 p.m. En algunas ocasiones se ofrece inscripción a otras horas y en otros lugares en la comunidad.
  • Cualquier Oficina de la División de Vehículos Automotores de Rhode Island [DMV, por sus siglas en inglés].
  • Cualquier agencia que provea asistencia pública, como por ejemplo, el Departamento de Servicios Humanos.
  • Programas patrocinados por el estado para ayudar a personas con incapacidades.
  • Oficinas de reclutamiento de las fuerzas armadas.

Para obtener una lista de agencias en donde puede inscribirse o cambiar su domicilio y el lugar en donde se encuentran, llame a la Junta Estatal de Elecciones al 401-222-2345.

¿Puedo inscribirme por correo?

Sí. Puede enviar por correo a su junta local de elecciones el formulario ya completo de la Inscripción para Votar en Rhode Island o el formulario Nacional de Inscripción para Votar.

¿Qué información necesito dar para completar mi inscripción?

Si es la primera vez que se inscribe en Rhode Island y lo hace por correo o por medio de un tercero, y no muestra su licencia de conductor, una tarjeta de identidad de RI o su número de Seguro Social, tendrá que mostrar una de las siguientes pruebas de identidad:
› Copia de algún documento de identidad con fotografía. El documento tiene que estar vigente y ser válido, y debe haber sido expedido por un tercero en sus actividades cotidianas. Tiene que incluir el nombre y la fotografía de la persona que lo presenta. Algunos ejemplos de documentos de identidad con foto son, entre otros:

  • la licencia de conductor o tarjeta de identidad de cualquier estado
  • pasaporte estadounidense;
  • tarjeta de identidad de empleado;
  • tarjeta de identidad expedida por un establecimiento comercial;
  • tarjeta de crédito o de débito;
  • tarjeta de identidad militar;
  • tarjeta de identidad estudiantil;
  • tarjeta de identidad del gimnasio;
  • tarjeta de identidad del plan de seguro médico;
  • tarjeta de identidad de vivienda pública;

o copia de cualquiera de los siguientes documentos, siempre y cuando que el documento incluya el nombre y la dirección actual de la persona que lo presenta y que la fecha de expedición sea posterior a la fecha de la última elección general, a menos que el documento sea de carácter permanente, tal como un certificado de indulto o de alta;

  • factura por algún servicio público;
  • estado de cuenta del banco;
  • cheque girado por el gobierno;
  • cheque de nómina girado por el gobierno;
  • documento expedido por una dependencia gubernamental;
  • papeleta modelo o algún otro documento electoral oficial expedido por una dependencia gubernamental, fechado para la elección para la que la persona lo muestra como prueba de residencia o identidad;
  • tarjeta de notificación del votante expedida por una dependencia gubernamental;
  • tarjeta de identidad de vivienda pública expedida por una dependencia gubernamental;
  • declaración o contrato de arrendamiento expedido por una dependencia gubernamental;
  • tarjeta de identidad estudiantil expedida por una dependencia gubernamental;
  • declaración o factura de matrícula escolar expedida por una dependencia gubernamental;
  • tarjeta del plan de seguro médico o tarjeta de descuento por medicamentos expedida por una dependencia gubernamental;
  • certificado de alta, indultos y otros documentos oficiales expedidos a la persona por una dependencia gubernamental en relación con la resolución de un asunto penal, una acusación, una condena; o cualquier otro asunto;
  • tarjeta de descuento de la autoridad de transporte público a una persona discapacitada o en la tercera edad, expedida por una dependencia gubernamental;
  • documentos de identidad expedidos por alguna dependencia gubernamental que atienda a personas discapacitadas;
  • documentos de identidad expedidos por un refugio gubernamental para desamparados o por otra entidad oficial a cargo de asilos transitorios o pasajeros;
  • receta médica expedida por un médico gubernamental o por algún otro proveedor gubernamental de atención médica;
  • declaración de impuesto predial expedida por una dependencia gubernamental;
  • matrícula de vehículo expedida por una dependencia gubernamental;
  • certificado de propiedad de un vehículo expedida por una dependencia gubernamental.

Además usted cuenta con la opción de llevar consigo al lugar de votación el día de las elecciones, uno de los documentos de identidad relacionados más arriba o de remitir copia del mismo a la junta local de elecciones antes de dicho día de las elecciones.

¿Cómo sé si en realidad estoy inscrito para votar?

Cuando se inscriba por primera vez o cambie su domicilio, su junta local de elecciones le enviará un aviso de reconocimiento a la dirección desde la cual se inscribió. (También se le notificará por correo si su inscripción no cumple con los requisitos por alguna razón.) Si no recibe el aviso de reconocimiento en un periodo de tres semanas, entonces debe comunicarse con su junta local de elecciones.
Si no está seguro si ya está inscrito o no, puede verificar con la junta local de elecciones de su municipio o puede consultar la página de la División de Elecciones en la página del internet de la Secretaría de Estado.

¿Puedo mantener mi domicilio en secreto?

Toda información en su formulario de inscripción para votar está disponible al público, excepto su número de licencia de conducir y su número de seguro social. Sin embargo, existe una excepción de divulgación para las víctimas o posibles víctimas de violencia doméstica.
Si tiene una orden de restricción emitida por un tribunal en contra de alguna persona para evitar una situación de violencia doméstica, usted puede votar sin hacer de su domicilio parte del expediente público. Se puede obtener una solicitud y más detalles del programa comunicándose con la oficina de la Secretaría de Estado, División de Elecciones al 401-222-2340.